El maig del 1963 fou constituïda la llibreria Les Voltes (Sociedad Limitada de Libros y Artes Decorativas) amb la finalitat d’estimular la venda de llibres en català que aleshores, amb més de vint anys de dictadura persecutòria, començaven a aparèixer al mercat. Les reunions per redactar el projecte i els estatuts es van dur a terme de manera clandestina.
Quan es va sol•licitar a Madrid el registre de “Llibreria Les Voltes” el varen denegar com “Incurso en la orden de 20-5-40: No podrán ser admitidas las denominaciones en idioma extranjero” segons resposta informativa de 22 de juny del 1963.
Llibreria Les Voltes va ser la primera de Girona a posar una parada de llibres per Sant Jordi.
Tot el nostre fons és de llibre en català de tot tipus: novel•la, assaig, poesia, biografies, prosa, cuina, guies… Cal destacar la nostra secció infantil-juvenil amb un gran assortiment de contes i llibres.
