ENSENYA'M LA LLENGUA

ENSENYA'M LA LLENGUA

BELTRAN GENESCÀ, ANTONI

20,00 €
IVA incluido
Exhaurit
Editorial:
EDITORIAL GREGAL
Materia
Diccionaris
ISBN:
978-84-17082-68-0
Páginas:
426
Encuadernación:
Bolsillo

«Doctor, el nen ha caigut i s’ha fet un chichón». «Senyora, el que té el seu fill és un nyanyo com una casa».
El lèxic del català referit a la salut i a les malalties està pioc i té unes quantes xacres derivades de l’estandardització de la llengua i de la influència del castellà. Els tirons i els desgarros guanyen presència a les consultes en detriment de les estrebades i carns esqueixades, i els chichons i els sarpullits de mica en mica passen davant dels nyanyos i les granissades.
Aquest llibre vol ser una eina per a recuperar un vocabulari popular i col·loquial que fins fa pocs anys era viu, explícit i completament natural; un llenguatge farcit de fogots, tropells i cobriments.
De la mateixa manera que s'han recuperat paraules com «segell», «bústia» o «vorera», hem de ser capaços de fer el mateix amb «el ventre de la cama», «encarcarat» o «rogall». Si els nostres avantpassats, que no van poder estudiar en català, van conservar els mots, seria una trista paradoxa que els joves d'avui els perdessin. «Només de pensar-ho, senyor doctor, em venen rimbomboris».

Artículos relacionados

  • DICCIONARI DE RECURSOS LEXICALS
    CASTELLANOS I LLORENÇ, CARLES
    Sistema múltiple de vinculació dels lemes dels articles amb les propostes alternatives per mitjà del desenvolupament de diferents recursos: Sinonímia dins cadascuna de les accepcions Antonímia Sufixació: augmentatius, diminutius, pejoratius Desenvolupament per camps semàntics Desenvolupament per derivació Recomanacions d'ús, criteris de distinció entre alternatives, advertiment...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    26,00 €

  • ELS VERBS CONJUGATS
    XURIGUERA PARRAMONA, JOAN BAPTISTA
    Aquest és un llibre de consulta ràpida de la conjugació dels verbs catalans. Qualsevol dubte que se li pugui presentar a l?usuari sobre qualsevol verb, el podrà resoldre consultant en l?índex de verbs el verb que li interessi; el número del costat el remetrà al verb model segons el qual es conjuga. Només cal fer la comparació entre el verb que es busca i el seu model i el dubte...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    6,50 €

  • DICCIONARI MANUAL DE LA LLENGUA CATALANA
    DIVERSOS AUTORS
    <b></b><BR><BR><b>El diccionari més complet per a Secundària i Batxillerat</b><BR><BR>Totes les paraules i tota la informació necessàries per a l'estudiant de Secundària i Batxillerat i per a l'ús habitual de la llengua.<BR><BR>Totalment actualitzat i amb abundant incorporació de neologismes: xauarma, prebiòtic, bífidu...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    32,50 €

  • VIURE A CATALUNYA. VOCABULARI EN IMATGES
    Quadern adreçat a aquelles persones que visiten el nostre país i entren en contacte amb la nostra llengua. Es tracta d’un glossari visual amb les paraules que més poden necessitar de conèixer i els seus corresponents títols temàtics en castellà, francès, anglès, italià, alemany, àrab, xinès, ucraïnès i rus. ...
    Sense estoc - Consultar disponibilitat

    6,00 €

  • DICCIONARI MANUAL DE LA LLENGUA CATALANA
    DIVERSOS AUTORS
    Sense estoc - Consultar disponibilitat

    34,50 €

  • MÓN RURAL. MOTS QUE ES PERDEN 3A ED.
    JOSEP ESPUNYES
    Al món rural hi ha desaparegut, en cosa de pocs anys, tot un seguit de formes de vida i de treball que, de ben segur, no s'hi tornarà a repetir mai més. Aquesta desaparició ha anat acompanyada de la desaparició o la reculada, en la parla viva, d'una part important de paraules de la llengua catalana. ...
    Sense estoc - Consultar disponibilitat

    17,00 €

Otros libros del autor