En morir el seu pare adoptiu, el jove Sanada s'ha convertit en un gran samurai, i s'ha guanyat l'amor i el respecte de tothom. La seva fama i el seu prestigi, després de recuperar els Tresors Imperials i de vèncer el Bruixot Negre, han transcendit les fronteres de les illes de Cipango. Per això, quan en Sanada desembarca al continent i es dirigeix a Pequín seguint la Gran Muralla, passar desapercebut no és tan fàcil. El seu objectiu és trobar com més aviat millor el pare Álvaro de Mendoza; havia pres la determinació de buscar-lo per conèixer quin era el seu veritable origen, d'on venia. Però no comptava que, en el primer dia en aquelles terres, es convertiria en el salvador dels fills de l'Emperador de la Xina
