La Catalunya Nord és una important regió que amaga algunes de les muntanyes més emblemàtiques i importants dels Pirineus Orientals. Però, tret d'honroses excepcions (com el Carlit, el Canigó, el Puigmal, el puig Peric, el pic de Coma d'Or...), les muntanyes de la Catalunya Nord encara no són massa conegudes per als muntanyencs, alpinistes, excursionistes i escaladors del sud. Les muntanyes nord-catalanes encara no han perdut aquell atractiu misteri que les envolta des de temps antiquíssims, ja que és l'indret on la frontera és, només, una separació fictícia. Aquest exhaustiu treball té com a finalitat donar a conèixer 30 de les ascensions d'alta muntanya més destacades que es poden arribar a fer a la Catalunya Nord. Gairebé totes les ascensions proposades són rutes normals, assequibles a la majoria de muntanyencs i excursionistes. Tots els itineraris estan descrits per fer quan no hi hagi neu, període que normalment comprèn els mesos de juny a octubre. Així mateix, la guia descriu els horaris de les rutes, els graus de dificultat i d'altitud, la climatologia de la zona, etc.
