Ramon Llull en el món del seu temps fou publicat l'any 1960. El caire del treball que pondera el personatge més enllà del tòpic i el situa en el context de l'època, alhora català, europeu i mediterrani, el converteixen en un volum imprescindible per a introduir-se en la figura de mestre Llull. La versió ara reimpresa és la que el Pare Batllori va revisar, l'any 1994, amb motiu d'aparèixer la segona edició.